Schneider Electric retira interruptores de circuito PowerPact

USCSC-LOGO-itusersSchneider Electric retira interruptores de circuito PowerPact marco J debido a riesgos de incendio, quemaduras y choque eléctrico

WASHINGTON, 20 de diciembre del 2014.— Los consumidores deben dejar de usar inmediatamente los interruptores de circuito retirados del mercado y ponerse en contacto con Schneider Electric para recibir un interruptor de circuito de reemplazo gratis y un crédito de hasta $300 por dirección para cubrir los costos de mano de obra para la instalación por un electricista certificado o un kit de actualización del mango y un crédito de hasta $150 por dirección para cubrir los costos de mano de obra para la instalación por un electricista certificado.

Contacto para el consumidor: Schneider Electric USA al (800) 634-8730 a cualquier hora o en línea enwww.schneider-electric.com y haga clic en «Consumer Notifications» para más información.

Resumen del retiro del mercado

Nombre del producto: Interruptores de circuito

Riesgo: El interruptor de circuito no se dispara si el circuito está sobrecargado, presentando un riesgo de incendio, quemaduras y choque eléctrico.

Remedio: Reparación, Reemplazo

Detalles del retiro del mercado

Unidades: Alrededor de 62,500

Descripción: El retiro del mercado abarca los interruptores de circuito PowerPact de marco J y caja moldeada con unidades termo-magnéticas de disparo. Los interruptores de circuito están hechos de plástico negro y tienen un mango de interruptores de circuito de tres posiciones que indica si el interruptor de circuito está apagado, encendido o si se ha disparado. Los interruptores de circuito retirados del mercado están clasificados para 150 a 250 amperios, tienen clasificación de interrupción de D, G, J, L y R. Se fabricaron en configuraciones de dos polos y tres polos con conectores de estilo enganchable/desengachable o enchufable (Línea-I).

La marca «Schneider Electric» o «Square D» está en una etiqueta amarilla encima del mango del interruptor de circuito y en la parte superior de una etiqueta en el costado del interruptor de circuito. Una etiqueta en el frente del interruptor de circuito a la izquierda del mango del interruptores tiene el número de catálogo en la parte superior. El número también aparece en una etiqueta en el costado del interruptor de circuito. Los números de catálogo de Schneider Electric empiezan con «NJ» y los números de catálogo de Square D empiezan con «J«.

Una etiqueta en el frente del interruptor de circuito a la derecha del mango del interruptor tiene el código de fecha en la esquina inferior derecha. Los interruptores de circuito retirados se fabricaron entre el 24 de marzo de 2014 y el 26 de septiembre de 2014 y tienen códigos de fecha 14131 a 14395. Los códigos de fecha están en el formato año/semana/día (ejemplo: 14131 = año 2014, semana 13, día de la semana laborable 1/ lunes).

Se retiran del mercado los interruptores de circuito con los siguientes números de catálogo:

Número de catalogo

Tipo de cortaciruitos

(N)JDX26XXX

2 polos

(N)JGX26XXX

2 polos

(N)JJX26XXX

2 polos

(N)JLX26XXX

2 polos

(N)JDX36XXX

3 polos

(N)JGX36XXX

3 polos

(N)JJX36XXX

3 polos

(N)JLX36XXX

3 polos

(N)JRX36XXX

3 polos

Incidentes/Lesiones: Ninguno reportado.

Puntos de venta: Distribuidores autorizados de Schneider Electric, fabricantes de equipo originales y en paneles ensamblados de fábrica desde marzo de 2014 hasta septiembre de 2014 por un precio entre $2,900 y$11,200.

Fabricado por: Schneider Electric USA Inc., de Columbia, Missouri., y Tlaxcala, México

Fabricado en: Estados Unidos y México.

Acerca de la U.S. Consumer Product Safety Commission

La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión para la Seguridad de los Productos del Consumidor de EE.UU., CPSC) está encargada de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor bajo la jurisdicción de la institución. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de$1 billón de dólares al año. La CPSC está comprometida con proteger a consumidores y familias contra productos que presenten un riesgo de incendio, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC para asegurar que productos del consumidor —tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos del hogar— sean seguros, contribuyeron a la disminución en el índice de muertes y lesiones vinculadas con productos del consumidor en los últimos 40 años.

La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado voluntario anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o a un retiro obligatorio ordenado por la Comisión.

Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, visite www.SaferProducts.gov(en inglés) o llame a la línea de información de la CPSC al (800) 638-2772 o al teletipo (301) 595-7054 para discapacitados auditivos. Los consumidores pueden obtener información sobre noticias y retiros enwww.SeguridadConsumidor.gov, vía Twitter en @SeguridadConsum o suscribiéndose para recibir los boletines electrónicos gratuitos de la CPSC.

Conéctese con nosotros (inglés/español):

SeguridadConsumidor.gov | CPSC.gov | SaferProducts.govYouTube | OnSafety Blog | Twitter | Flickr