Microsoft presenta poderoso Xbox One
Títulos de taquilla, la serie de TV Halo producida por Steven Spielberg y acuerdos exclusivos con la NFL que transforman los juegos, la TV y el entretenimiento para las salas de estar del siglo XXI.
REDMOND, Washington, 24 de mayo de 2013.— Una nueva visión del futuro se hace realidad hoy con la presentación de Xbox One de Microsoft Corp., el sistema de juegos y entretenimiento todo en uno creado para la generación actual y para la próxima generación. En las oficinas centrales de Microsoft en Redmond, Washington, la empresa demostró cómo Xbox One te coloca en el centro de todos tus juegos, programas de TV, películas, música, deportes y Skype.
“Xbox One está diseñado para ofrecer una nueva generación de exitosos videojuegos, programas de televisión y entretenimiento en un poderoso dispositivo todo en uno”, señaló Don Mattrick, presidente de Interactive Entertainment Business de Microsoft. “Nuestra exclusiva y moderna arquitectura brinda simplicidad a la sala de estar y, por primera vez, ofrece la capacidad de cambiar instantáneamente entre sus juegos y entretenimiento”.
Presentando Xbox One
Con Xbox One, los juegos superan los límites de lo real y la televisión obedece tus órdenes.1 Diga “Encender Xbox” para iniciar su pantalla de inicio personalizada de Xbox One, descubra los programas populares de la TV o vea los últimos logros de juegos de sus amigos, todo eso utilizando la interfaz más natural, su propia voz. Cuanto más interactúe con Xbox One, más lo conocerá el dispositivo y aprenderá a conocer sus gustos. Algunas de las revolucionarias características de Xbox One que lo colocan en el centro del entretenimiento en su sala de estar son:
- TV en Xbox One.1 Navegue y vea programas de TV en vivo desde su empresa de cable, telecomunicaciones o decodificador satelital a través de su Xbox One. Microsoft está comprometido a ofrecer TV en vivo a través de distintas soluciones a todos los mercados en los que la Xbox One estará disponible.3
- Inicio. Encienda su sistema de entretenimiento con dos poderosas palabras “Encender Xbox” y un tablero de inicio personalizado le dará la bienvenida con sus juegos, programas de TV y entretenimiento favoritos.
- Snap. Podrá hacer dos cosas a la vez en la pantalla más grande de su hogar. Use la función Snap para participar en una batalla con varios jugadores mientras mira su película favorita, hablar con amigos en Skype mientras mira TV en vivo o seguir al equipo de sus sueños en TV mientras mira un gran juego y mucho más.
- Skype para Xbox One. Especialmente diseñado para Xbox One, hable con amigos en su TV con increíble alta definición, o por primera vez, realice llamadas grupales de Skype en su TV.
- Tendencias.1 Conozca los programas de TV más vistos, descubra el entretenimiento más popular entre sus amigos y vea las tendencias dentro de la comunidad Xbox.
- One Guide.1,2 Encuentre su entretenimiento favorito fácilmente, buscando por red, nombre u horario, todo con el sonido de su voz y presentado en una guía de programas personalizada.
Para crear el sistema Xbox más avanzado que jamás se haya diseñado para juegos, TV y entretenimiento, Microsoft creó un sistema operativo para juegos de vanguardia y lo fusionó con una plataforma de entretenimiento igualmente sorprendente, de modo que no tenga que cambiar de entrada para mirar TV o jugar un juego. Un procesador x86 de ocho núcleos y más de 5 billones de transistores que ayudan a que el retraso y los tiempos de carga sean algo del pasado para que pueda pasar instantáneamente de un juego al entretenimiento a la velocidad de la luz o ejecutar un grupo de aplicaciones en simultáneo con su juego sin disminuir el rendimiento.
Presentando los títulos y el material exclusivo de Xbox One
Jugar en Xbox One sumerge a los jugadores en mundos cinematográficos que parecen reales, con personajes que se ven más humanos que nunca. Algunos títulos taquilleros de primera línea presentados para Xbox One:
- “Forza Motorsport 5″ de Turn 10 Studios es la última edición de la franquicia de juegos de carrera mejor calificada de los últimos 10 años.3 Diseñado desde cero para aprovechar al máximo la Xbox One y el infinito poder de la nube, ningún otro juego ofrece una sensación semejante de estar al volante. “Forza Motorsport 5″ establece un nuevo parámetro para juegos de carrera y estará disponible exclusivamente para Xbox One desde su lanzamiento.
- “Call of Duty: Ghosts” es la siguiente generación de “Call of Duty” y un asombroso avance para la franquicia. Brinda un mundo totalmente nuevo, nuevos personajes e historias, integrados en un nuevo motor de última generación. Las innovaciones técnicas de última generación diseñadas para soportar las increíbles mejoras en la mecánica del juego hacen que el juego “Call of Duty” sea una experiencia hermosa y envolvente. Activision y Microsoft también anunciaron la renovación de su estrecha colaboración que permitirá el regreso de “Call of Duty® Championship”, presentado por Xbox, así como de nuevo contenido descargable exclusivo para la plataforma de Xbox.
- “FIFA 14,” ”Madden NFL 25,” “NBA LIVE 14,” y ”EA SPORTS UFC” de EA SPORTS cambiarán la manera en que los consumidores experimenten y jueguen los videojuegos de deportes. Impulsados por el nuevo motor de EA SPORTS, estos nuevos juegos de EA SPORTS ofrecerán grandes innovaciones en inteligencia humana, movimientos reales del jugador y mundos vivientes. Además de su compromiso con Xbox One, EA SPORTS también anunció su promesa de contenido exclusivo que se anunciará en los próximos meses.
- “Quantum Break” de Remedy Entertainment es una experiencia de entretenimiento revolucionaria de los creadores de “Max Payne” y “Alan Wake” que borra la línea entre el juego y la TV al integrar elementos dramáticos y la mecánica de juego en una experiencia integrada y excepcionalmente envolvente. La forma de juego afectará al programa y el programa le informará cómo debe jugar el juego.
Además de la increíble colección de juegos disponibles para Xbox One, Microsoft presentó asociaciones de contenido exclusivo con algunos de los principales nombres en TV, deportes y entretenimiento.
Serie de televisión “Halo”. El multipremiado cineasta, director y productor Steven Spielberg será el productor ejecutivo de la serie de televisión de acción real original “Halo” con contenido interactivo exclusivo para Xbox One, creada junto con 343 Industries y Xbox Entertainment Studios.
Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL).1 Una asociación emblemática de varios años ofrecerá lo último en experiencia de televisión interactiva de la NFL para la Xbox One de última generación y aprovechará los dispositivos y servicios de Microsoft para mejorar la experiencia, tanto dentro como fuera de la cancha. La NFL en Xbox redefinirá la experiencia de transmisión a través de innovaciones en Skype, Xbox SmartGlass y tecnología usada por el jugador; agregará una solución de fútbol de fantasía totalmente nueva para la pantalla más grande del hogar; y creará un destino de NFL personalizado disponible únicamente en Xbox One.

Don Mattrick, Presidente de Microsoft Corp.’s Interactive Entertainment Business, presentando el flamante Xbox One.
Presentando una nueva generación de Xbox Live
Xbox One ha sido diseñado para potenciar una nueva generación de Xbox Live que es más poderosa, más personal y más inteligente. La liberación del poder virtualmente ilimitado de la nube hace que todo sea más conveniente y accesible, desde permitir la instalación de juegos por segmentos para que el juego pueda comenzar más rápidamente hasta descargar las actualizaciones en segundo plano. Guarde y almacene su perfil personalizado, sus juegos y entretenimiento en la nube para acceder a ellos en cualquier momento, desde cualquier consola Xbox One.4 Asimismo, las membresías Xbox Live Gold de Xbox 360 existentes se transferirán a Xbox One.5 Xbox Live le permite sumergirse en sus juegos favoritos con nuevas características.
- Smart Match. El nuevo sistema de coincidencias de Smart Match elimina prácticamente la espera al calcular los tiempos de espera y encontrar a personas que desean jugar mientras usted disfruta de otras actividades; la reputación es muy importante y ayuda a encontrar las mejores coincidencias.
- Juego DVR. Un juego DVR especial captura y accede a sus momentos mágicos y los guarda en la nube. Junto con las herramientas de compartir, con Xbox Live tendrá los más sorprendentes derechos de alardear.
- Juegos vivos.6 Mundos dinámicos y vivientes que evolucionan y mejoran cuanto más juegue e inteligencia artificial avanzada que puede aprender a jugar como usted, para que sus amigos puedan jugar contra su sombra.
- Logros ampliados. Un nuevo sistema de logros ampliados captura videos de sus momentos épicos, continúa aumentando los logros de un juego con el paso del tiempo, lo recompensa de maneras novedosas y transfiere sus puntajes de juegos de Xbox 360.
- Xbox SmartGlass. 6 Xbox SmartGlass es una parte nativa de la plataforma de Xbox One, integrada desde el inicio con la capacidad de proporcionar contenido directamente en su dispositivo, y ahora puede conectar más dispositivos en simultáneo para entretenimiento compartido y con varios jugadores.
Diseño y funcionalidad de Xbox One
El nuevo hardware de Xbox One es elegante y moderno y complementa cualquier decoración. La consola tiene una relación de aspecto 16:9 y emplea una orientación horizontal optimizada para su unidad de disco Blu-ray™ de alta velocidad. Está moldeada en color negro líquido e incluye un borde biselado en toda su estructura distintiva.
La versión completamente rediseñada y revolucionaria del sensor Kinect 1080p es más precisa, más receptiva y más intuitiva. Su incomparable tecnología de visión, movimiento y voz le permite sumergirse en los juegos y el entretenimiento como nunca antes al ampliar extraordinariamente su campo de visión y fidelidad. Funciona en casi cualquier condición de iluminación, reconoce el control de movimiento preciso, desde una ligera rotación de la muñeca, y distingue su voz incluso en una habitación ruidosa mediante un avanzado sistema de aislamiento de sonido.
El controlador líder de Xbox se actualizó con más de 40 innovaciones técnicas y de diseño. El mando direccional actualizado, la palanca de pulgar y el ajuste ergonómico generan una experiencia envolvente para todos los jugadores, que es única de Xbox, y se ha aumentado la precisión y el control con nuevos gatillos de pulso con vibración.6 El controlador inalámbrico de Xbox One está diseñado para funcionar junto con el nuevo Kinect, permitiendo que ambos elementos se vinculen automáticamente para crear una perfecta sincronización.
Xbox One se lanzará en distintos mercados del mundo durante este año. Visite el nuevo blog Xbox Wire en http://news.xbox.com para conocer en profundidad las características del nuevo sistema, ver fotos y videos del evento de presentación y el nuevo contenido de Xbox con actualización continua. Podrá conocer más detalles de Xbox One y de los juegos taquilleros en la Electronic Entertainment Expo que se llevará a cabo en el mes de junio.
Acerca de Xbox
Xbox es el principal servicio de entretenimiento de Microsoft para televisión, teléfonos, PC y tablets. En las salas de estar o en viaje, Xbox ofrece los mejores y más variados juegos, y una de las bibliotecas más grandes del mundo de películas, televisión, música y deportes. Sus juegos, programas de TV y entretenimiento favoritos cobran vida de nuevas formas a través del poder de Kinect, Xbox SmartGlass y Xbox Live, la mayor red de entretenimiento social del mundo. Puede encontrar más información sobre Xbox en http://www.xbox.com.
Acerca de Microsoft
Microsoft (Nasdaq “MSFT”), fundada en 1975 es el líder mundial en software, servicios y soluciones que ayudan a las personas y los negocios a alcanzar su máximo potencial.
Las características y requisitos están relacionadas con un producto en desarrollo y pueden sufrir cambios antes de su lanzamiento. Las características y el contenido disponibles pueden variar en cada país. Se requiere conexión a Internet de banda ancha (costos de conexión a Internet aplicables) y una TV de alta definición. Los juegos y el contenido de los medios de comunicación se comercializan por separado. Algunas características de Xbox Live requieren membresía Xbox Live Gold, suscripción paga y otros requisitos.
- Las funciones de TV en vivo con navegación Kinect, TV en vivo con One Guide, Trending y NFL en Xbox estarán disponibles en los Estados Unidos desde el lanzamiento; y con el tiempo estarán disponibles a escala global.
- Las funciones de voz de Kinect están disponibles únicamente en los idiomas admitidos.
- Al momento del lanzamiento, la función de TV en vivo requerirá un dispositivo de recepción compatible con salida HDMI (que se comercializa por separado).
- Sujeto a restricciones de contenido geográficas.
- Algunos contenidos y algunas características de Xbox Live disponibles en Xbox 360, como el contenido de avatares y algunas aplicaciones, no estarán disponibles con Xbox Live en Xbox One.
- En los juegos compatibles.
FUENTE Microsoft Corp.
COPEINCA planifica y controla su gestión con SAP
La corporación pesquera implementó la solución SAP Business Planning and Consolidation y logró así optimizar la gestión presupuestal, y el control de planificación entre otros beneficios.
Lima, Perú, 24 de mayo de 2013.— COPEINCA, Corporación Pesquera Inca, anunció la implementación de SAP® Business Planning and Consolidation para la planificación y la gestión de la empresa, fundada en 1994 y una de las más reconocidas en el sector a nivel nacional.
La solución ha permitido optimizar el proceso de presupuestación anual a través de esta herramienta sólida, consolidada y segura que brinda además la posibilidad de simular escenarios. Asimismo provee las herramientas de control necesarias para dar seguimiento al cumplimiento de lo proyectado y revisar la estructura de costos.
“Estamos muy satisfechos con lo logrado en Copeinca gracias a esta herramienta; se ha obtenido mejoras en el proceso de elaboración y seguimiento del presupuesto anual, que permiten dedicar el tiempo de nuestros colaboradores a tareas que agreguen valor a nuestra organización”, resaltó Gino Herrera, Gerente de sistemas de COPEINCA.
COPEINCA eligió la solución de SAP porque sus funcionalidades se adaptaban en un 100% a sus necesidades, por su escalabilidad y capacidad de integración con herramientas previamente implementadas como el SAP R/3, Business Warehouse y Business Objects.
La implementación estuvo a cargo de Celeritech Solutions, partner estratégico de SAP, la cual se llevó a cabo en 5 meses para la parte de planificación, permitiendo la formulación y consolidación del Presupuesto General de la Organización del año 2013, además de incrementar la productividad de los usuarios mediante el uso de una interfaz intuitiva y familiar a través de la integración con herramientas MS Office (Excel),así como también la reducción significativa en los tiempos de elaboración de la planificación mensual.
Sumada a la solución BPC, se desarrolló un centro de reportes y de tableros en Business Object, lo que ha permitido explotar la información de forma estratégica e integrada conjuntamente con la solución, entre las principales herramientas destaca un tablero de simulación de escenarios de planificación donde es posible modificar en tiempo real diferentes ratios y tener visibilidad del impacto que se genera en los estados financieros.
Asimismo se cuenta actualmente con tableros de inteligencia de negocios que permiten obtener un comparativo del plan real por cada una de las áreas y procesos de gestión que se realizan en la organización e integrar todos los reportes de gastos y costos de producción.
Acerca de SAP
En su condición de líder del mercado mundial de aplicaciones de software empresarial, SAP (NYSE: SAP) ayuda a compañías de todo tamaño e industria a operar más eficazmente. Abarcando desde las dependencias de primer piso hasta las salas de juntas; desde los almacenes de depósito hasta los locales de ventas; y desde los terminales de escritorio hasta los dispositivos móviles, SAP potencia a las personas y las organizaciones para que trabajen mancomunadamente con mayor eficiencia y utilicen las percepciones de negocios con mayor efectividad, para así mantenerse a la vanguardia de sus competidores. Las aplicaciones y servicios de SAP permiten a más de 195.000 clientes alrededor del mundo (incluye clientes por la adquisición de SucessFactors) operar de manera rentable, adaptarse continuamente y crecer de forma sostenible. Para más información visite el sitio www.sap.com, nuestra sala de prensa http://latam.news-sap.com/ o síganos en Twitter@SAPNoticiasLAC.
HP aumenta soluciones de impresión para clientes empresariales
HP ofrece incremento en la productividad y reducción de costos
PALO ALTO, California, EE. UU., 24 de mayo de 2013.— HP anunció la ampliación de su portafolio de impresión e imagen para ayudar a las PyMEs y clientes empresariales a mejorar la eficiencia y reducir los costos sin tener que sacrificar la calidad.
Las nuevas soluciones incluyen:
- La impresora HP LaserJet Pro MFP M521 que ofrece funcionalidades de impresión, escaneo, copiadora y fax para ayudar a los consumidores a maximizar su inversión en impresión obteniendo más funcionalidad en un solo equipo.
- Un nuevo producto de clase para empresas es la HP LaserJet Enterprise M725 que ofrece capacidades seguras diseñadas para grandes volúmenes de impresión e imagen a un bajo costo.
- El escáner alimentador por hojas HP Scanjet Pro 3000 s2 que ofrece capacidades para escanear de manera fácil y rápida para ayudar a los negocios a incorporar documentos de papel en flujos de trabajo digitales.
- La Serie Officejet Pro 200 ofrece impresión profesional y confiable a un costo por página de hasta 50 por ciento menor que las impresoras láser.(1)
- Una solución nueva para impresión de amplio formato es la HP Officejet 7110 Wide Format ePrinter que ayuda a los clientes empresariales a imprimir trabajos dentro de su negocio de manera efectiva y a bajo costo.
- Y finalmente, mejoras a HP Extream Delivery Manager que ofrece entrega digital asegurada y capacidades de búsqueda para las comunicaciones electrónicas del cliente.
“Las empresas están buscando constantemente nuevas formas de aumentar la productividad de la fuerza de trabajo sin exceder sus presupuestos”, afirmó Edson Shiwa, Director del Portafolio de Hardware de Inyección de tinta para la Región de Américas de HP. “Las tecnologías de impresión y software más recientes de HP permiten que los clientes empresariales construyan un espacio de trabajo virtual conectado con más ahorro en costos.”
Dispositivos de impresión e imagen mejoran la eficiencia de los grupos de trabajo de las pequeñas, medianas y grandes empresas
Para las pequeñas, medianas y grandes empresas que necesitan administrar de forma eficiente su entorno de impresión y su presupuesto, HP está lanzando seis nuevos dispositivos que se integran con facilidad a los entornos existentes de TI.
Con una oferta líder en velocidad de impresión y capacidad de papel en su segmento.(2), la impresora multifunción HP LaserJet Pro MFP M521 ofrece capacidades accesibles y confiables de impresión, escaneo, copia y fax para obtener eficiencia sin sacrificar la calidad. Usando la pantalla táctil a color de la HP LaserJet Pro MFP 521, los usuarios pueden obtener fácilmente contenido de las aplicaciones HPConnected. (3) y originar trabajos directamente desde un dispositivo. Un escáner de doble cabeza permite un procesamiento más rápido de trabajos a doble cara y escaneo a la nube, y la capacidad de conexión USB asegura a los clientes la fácil captura y encaminamiento de documentos importantes.
La HP LaserJet Enterprise M725 ofrece a los grupos de trabajo impresión segura y capacidades de imagen de alto volumen a un bajo precio. Los clientes también pueden optimizar sus flujos de trabajo incorporando documentos de papel a los flujos digitales usando la pantalla táctil a color de 8 pulgadas del dispositivo para visualización previa, edición y envío digital de documentos. La HP LaserJet Enterprise M725 es escalable y de fácil administración para los encargados de TI de la empresa a través de manejos de impresión y soluciones de seguridad centralizadas a nivel del grupo de dispositivos.
La impresora HP Officejet Pro 251dw y la multifunción HP Officejet Pro 276dw MFP proporcionan impresión confiable a un costo por página de hasta 50 por ciento menor que las impresoras láser.(1) Los clientes pueden mantener sus tareas en movimiento al acceder a recursos de la impresora y aplicaciones de negocios que ahorran tiempo directamente desde la pantalla táctil a color del dispositivo. Las impresoras también ofrecen recursos de gestión empresarial como Web Jetadmin, que antes estaban disponibles solo en los productos HP LaserJet.
La HP Officejet 7110 ePrinter de formato ancho es ideal para producir material de marketing profesional en tamaños que van de 76 x 127 mm (3 x 5 pulgadas) a 330 x 483 mm (13 x 19 pulgadas) a un costo menor que el de las tiendas de impresión minoristas. (1) A velocidades de hasta 34 páginas por minuto en monocromo y 30 páginas por minuto en colores (2), las empresas pueden crear e imprimir con rapidez y facilidad volantes, folletos, material de marketing y mucho más.
El diseño de la HP Officejet 7110 ahorra espacio en el hogar o la oficina y funciona con la tecnología HP ePrint para permitir impresión inalámbrica desde múltiples equipos, (3) smartphones o tablets(4) conectados a internet. La impresora también tiene una bandeja para papel con capacidad para 250 hojas y cartuchos de alta capacidad, lo que reduce los costos de impresión y minimiza la necesidad de comprar tinta y cargar papel.
Estos dispositivos se administran y mantienen fácilmente mediante soluciones de gestión incorporadas listas para las empresas, que incluyen HP Universal Print Drivers, HP Managed Print Services y el software HP Web Jetadmin. Los clientes también pueden imprimir directamente en el dispositivo mientras están fuera de la oficina desde diversos dispositivos y ubicaciones a través de HP ePrint (4), AirPrint y DirectPrint.
Finalmente, el escáner alimentador por hojas HP Scanjet Pro 3000 s2 está diseñado para PyMEs que necesitan un escáner intuitivo, fácil de usar y que ocupe poco espacio. El HP Scanjet Pro 3000 facilita y acelera el escaneo para las organizaciones con escaneo a doble cara con una sola pasada y detección de alimentación múltiple HP EveryPage Ultrasonic, para evitar que el escaneo de más de una página al mismo tiempo. La compatibilidad del dispositivo con escaneo a la nube.(1) para aplicaciones como MS Sharepoint facilita para las organizaciones la incorporación de papel a los flujos de trabajo digitales.
Asegura que los clientes reciban todas las comunicaciones electrónicas
Para organizaciones que quieren proveer comunicaciones tales como cuentas de servicios o estados de cuenta de la tarjeta de crédito a través de diferentes canales, HP anuncia también nuevas mejoras a HP Exstream Delivery Manager para asegurar que los clientes reciban este contenido.
HP Exstream Delivery Manager, en caso de que el mensaje no fuera recibido, ahora automáticamente lo envía a un canal secundario (por ejemplo, SMS), un número ilimitado de veces hasta que el clienta lo reciba.
Adicionalmente, la nueva integración con la firma de mercadeo interactivo Exact Target permite a las compañías buscar las comunicaciones electrónicas de un cliente y reunir datos en mensajes que fueron abiertos, no abiertos, avanzados, borrados o interceptados por filtros de spam.
Acerca de HP
HP crea nuevas posibilidades para que la tecnología tenga un impacto significativo en las personas, las empresas, los gobiernos y la sociedad. HP, la compañía de tecnología más grande del mundo, reúne un portafolio que abarca impresión, computación personal, software, servicios e infraestructura de TI para resolver los problemas de los clientes. Puede encontrar más información acerca de HP (NYSE: HPQ) en http://www.hp.com.
- La afirmación de costo por página (CPP) se basa en la mayoría de las MFP láser color de menos de US$ 1000 de precio de venta sugerido por el fabricante y las impresoras láser color de menos de US$ 800 de precio de venta sugerido por el fabricante en marzo de 2012. Rendimiento ISO basado en impresión continúa en el modo predeterminado, con base en la participación de mercado, según lo informado por IDC el primer trimestre de 2012. Las comparaciones de costo por página para consumibles láser se basa en las especificaciones publicadas por los fabricantes de los cartuchos de mayor capacidad. Costo por página basado en el precio al público estimado de los cartuchos de tinta HP 970XL/971XL. Se encuentra disponible información adicional en www.hp.com/go/learnaboutsupplies.
- Velocidad de impresión medida utilizando ISO/IEC 24734; excluye el primer conjunto de documentos de prueba. Para obtener información adicional, visite www.hp.com/go/printerclaims. La velocidad exacta varía según la configuración del sistema, la aplicación de software, el controlador y la complejidad del documento. La velocidad exacta de salida de la primera página varía dependiendo de las configuraciones del sistema, el programa de software, la complejidad del documento, la red, el ancho de banda, el entorno y el tamaño del trabajo.
- Requiere una conexión a internet para la impresora. Los servicios pueden requerir un registro. La disponibilidad de aplicaciones varía dependiendo del país, el idioma y los contratos. Para ver más detalles, visite www.hpconnected.com.
- Requiere una conexión de internet para la impresora HP compatible con la web y registro de una cuenta de HP ePrint (para ver una lista de impresoras elegibles, documentos y tipos de imágenes compatibles y otros detalles de HP ePrint, consulte www.hpconnected.com). Los dispositivos móviles requieren conexión a Internet y capacidad de correo electrónico. Puede requerir un punto de acceso inalámbrico. Pueden aplicarse planes de datos y cargos de uso adquiridos por separado. Los tiempos de impresión y las velocidades de conexión pueden variar. Algunas HP LaserJet pueden necesitar actualizaciones de firmware.
- Requiere una conexión a internet para el escáner a través de una PC y la instalación del software HP Easy Scan (incluido) y el controlador.











